ما هي ترجمة كلمة Leveraged Recapitalization؟

Leveraged Recapitalization عبارة عن استراتيجية مالية تستخدم لتغيير هيكل ديون شركة ما من خلال زيادة الديون لتمويل دفع أرباح أو إعادة شراء الأسهم.

أمثلة:
1. استخدمت الشركة إعادة الرسملة بالرفع المالي لتقليل تكلفة رأس المال.
2. بعد عملية إعادة الرسملة المدعومة بالديون، ظلت الشركة تواجه ضغطًا ماليًا.

التفاصيل:

Leveraged Recapitalization تشير إلى عملية إعادة هيكلة مالية تستهدف تحسين أداء الشركة من خلال تعديل نسبة الديون. هذه الاستراتيجية قد تُستخدم لتحسين التزامات رأس المال أو لزيادة المكافآت للمساهمين.