ما هي ترجمة كلمة Living Will؟

ترجمة كلمة “Living Will” إلى اللغة العربية هي “الوصية المعيشية” أو “الوصية الحية”. تشير إلى الوثيقة القانونية التي يحدد فيها الشخص رغباته بشأن الرعاية الطبية التي يرغب في تلقيها أو رفضها في حالة فقدانه القدرة على التعبير عن ذلك بنفسه.

أمثلة:

– كتب محمد وصية معيشية تحدد رغباته الطبية.

– تتضمن الوصية الحية رغبات المريض في حالة وقوع حالة طبية حرجة.

Details:

الوصية المعيشية أو الحية هي وثيقة قانونية تحدد تفضيلات الشخص للرعاية الطبية، وتعتبر أداة للتخطيط المسبق للرعاية في المواقف الصعبة. تُستخدم للتعبير المسبق عن الرغبات الطبية، خاصة في حالة العجز عن التعبير عنها مباشرة.