ما هي ترجمة كلمة Performance Shares؟

الترجمة الأساسية لكلمة “Performance Shares” هي “أسهم الأداء”. يشير المصطلح إلى نوع من الأسهم يتم منحه للموظفين كجزء من برنامج التعويض بالأسهم.

أمثلة:
1. تم منح الموظف أسهم الأداء لتحقيقه أهداف الشركة.

– The employee was granted performance shares for achieving company goals.

2. تُستخدم أسهم الأداء لتحفيز الموظفين على زيادة الإنتاجية.

– Performance shares are used to incentivize employees to increase productivity.

تفاصيل:

“أسهم الأداء” هي جزء من حزم التعويض التي تقدمها الشركات لمكافئة الموظفين استنادًا إلى أدائهم وتحقيقهم لأهداف محددة. تعتبر أداة لتحفيز وتحقيق التكافؤ بين مصلحة الموظف والشركة، حيث تُربط قيمة الأسهم بأداء الموظف ونتائج الشركة.