ما هي ترجمة كلمة pneumothorax؟

تترجم كلمة “pneumothorax” إلى العربية بــ “استرواح الصدر”. وهي حالة طبية يحدث فيها تجمع للهواء بين الرئة وجدار الصدر، مما يؤدي إلى انخماص الرئة.

أمثلة:

– المصاب بنوبة استرواح الصدر يحتاج إلى رعاية طبية عاجلة.

– Pneumothorax requires immediate medical attention to prevent complications.

التفاصيل:

استرواح الصدر: حالة طبية تُعرف بانهيار الرئة نتيجة لتسرب الهواء إلى الفراغ الجوفي. تحتاج لتدخل طبي فوري وقد تتطلب جراحة إصلاحية.