ما هي ترجمة كلمة Stage؟

ترجمة كلمة “Stage” إلى العربية يمكن أن تكون “مرحلة” أو “منصة” أو “مسرح” وذلك حسب السياق.

– مرحلة: تُستخدم للإشارة إلى فترة أو خطوة في عملية معينة.

مثال: The project is in its final stage.

الترجمة: المشروع في مرحلته الأخيرة.

– منصة: تُستخدم للإشارة إلى مكان مرتفع لتقديم العروض.

مثال: She spoke from the stage.

الترجمة: تحدثت من على المنصة.

– مسرح: يُستخدم للإشارة إلى مكان العروض التمثيلية.

مثال: He loves working on stage.

الترجمة: يحب العمل على المسرح.

التفاصيل:

Stage تعني المرحلة كخطوة في عملية، المنصة كموضع للحديث أو الأداء، والمسرح كمكان للعروض الفنية. تختلف الترجمة تبعاً للسياق والغاية من الاستخدام.