ما هي ترجمة كلمة Surpass؟

ترجمة كلمة “Surpass” إلى اللغة العربية تشمل عدة معانٍ بناءً على السياق. يمكن أن تعني “يتجاوز”، “يتفوق”، أو “يتخطى”. على سبيل المثال:

1. He managed to surpass all his competitors.

تمكن من التفوق على جميع منافسيه.

2. Her achievements surpass expectations.

إنجازاتها تتجاوز التوقعات.

3. Sales this year will surpass last year’s figures.

المبيعات هذا العام ستتخطى أرقام العام الماضي.

تفاصيل:

“يتجاوز” تعني تحقيق أو تفوق على مستوى معين من الأداء أو الإنجاز. “يتفوق” يشير إلى الأداء بشكل أفضل من الآخرين. “يتخطى” يستخدم لتجاوز حد معين. تتنوع المعاني حسب السياق المستخدم.