ما هي ترجمة كلمة Trauma-Informed Care?

الرعاية المدركة للصدمة

الرعاية المدركة للصدمة تعني توفير الرعاية الصحية أو الدعم الذي يأخذ بعين الاعتبار تجارب الصدمة التي مر بها الشخص. الهدف هو تقليل إعادة التعرض للصدمة وتعزيز التعافي.

أمثلة:

– تعتمد الرعاية المدركة للصدمة على فهم تأثير التجارب المؤلمة على الصحة العقلية.

– يجب أن يتلقى الأطفال الذين تعرضوا للصدمات رعاية مدركة لتجاربهم السابقة لدعم تعافيهم.

details:

الرعاية المدركة للصدمة (Trauma-Informed Care) تشير إلى نهج في تقديم الخدمات الصحية والنفسية يأخذ في الاعتبار التأثيرات المختلفة للصدمات على الأفراد، ويهدف إلى تقديم دعم حساس لهذه التأثيرات لتجنب إعادة التعرض للصدمة وتعزيز التعافي والنمو الصحي لدى المرضى.