ترجمه فات الميعاد بالانجليزيه ؟
شارك
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
اسامه سليمان
The ship has sailed
Nesreen Reen
The ship has sailed
Maha Sabry
Too late …..time is over
Hamed Shaker
Too late
ترجمة “فات الميعاد” بالإنجليزية
إليك جميع الاحتمالات والمعاني المحتملة:
1. The Time Has Passed:
– مثال (Example):
– فات الميعاد ولن نستطيع اللحاق بالقطار.
– The time has passed and we won’t be able to catch the train.
2. The Deadline Has Passed:
– مثال (Example):
– فات الميعاد ولم نستطع تقديم الطلبات في الوقت المحدد.
– The deadline has passed and we couldn’t submit the applications on time.
3. Missed the Appointment:
– مثال (Example):
– آسف، فات الميعاد ولم أتمكن من الوصول إلى الموعد.
– Sorry, I missed the appointment and couldn’t make it.
Details:
– Translation:
“فات الميعاد” translates to “The time has passed,” “The deadline has passed,” or “Missed the appointment” in English.
– Definition:
– Arabic: يشير إلى مرور وقت محدد أو عدم القدرة على الالتزام بموعد معين.
– English: Indicates that a specified time has passed or a failure to meet a specific appointment.
– Thorough Exploration:
The phrase “فات الميعاد” can be used in various contexts to indicate that a specific time or deadline has elapsed, or an appointment has been missed. It has both formal and informal uses in Arabic.
These translations and examples comprehensively cover the phrase’s potential meanings and usages in different contexts.