ما هو ترجمة ومعنى كلمة اذاعة باللغة الانجليزية؟
شارك
دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة ومعنى كلمة “إذاعة” باللغة الإنجليزية هي “Broadcast” أو “Radio”.
1. Broadcast:
– معنى: يشير إلى عملية بث أو نشر البرامج للعموم عبر وسائل الإعلام.
أمثلة:
– أطلقت المحطة إذاعة نشرتها الإخبارية.
*The station broadcasted its news bulletin.*
– يعد التعليم عن بُعد نوعًا من أنواع الإذاعة الحديثة.
*Distance learning is a form of modern broadcasting.*
2. Radio:
– معنى: جهاز يستخدم لاستقبال الإشارات الصوتية المرسلة عبر موجات الراديو.
أمثلة:
– سمعت أغنية جديدة على الإذاعة هذا الصباح.
*I heard a new song on the radio this morning.*
– تعمل إذاعة الطقس على توفير تحديثات فورية عن الأحوال الجوية.
*The weather radio provides instant updates on weather conditions.*
التفاصيل:
– كلمة و معنى:
– “إذاعة” تعني نشر أو بث البرامج أو المعلومات للعموم، ويمكن أن تشير إلى الجهاز المستخدم لتلك الغاية مثل الراديو.
– “Broadcast” تعني عملية نشر الأفكار أو المعلومات عبر وسائل الإعلام المختلفة.
– “Radio” يشير إلى جهاز أو نظام يتم من خلاله بث واستقبال المعلومات الصوتية.
– تعريف شامل:
– في السياق الإعلامي، تُستخدم “إذاعة” لتعني نشر البرامج الإذاعية أو التلفزيونية سواء عبر الأثير أو عبر الإنترنت. يمكن أن تشمل الأخبار، الموسيقى، المحادثات، والمواد التعليمية.
كلمة “إذاعة” باللغة الإنجليزية يمكن ترجمتها إلى عدة معانٍ، اعتمادًا على السياق، من بينها “broadcast” و”radio.”
1. Broadcast:
– معنى: عندما تُستخدم للإشارة إلى عملية نقل أو بثّ محتوى عبر الإذاعة أو التلفزيون.
– مثال بالعربية: بدأت الإذاعة ببث الأخبار.
– ترجمة بالإنجليزية: The broadcast has started airing the news.
2. Radio:
– معنى: تشير إلى جهاز الراديو ذاته أو المحطة التي تقدم البث الإذاعي.
– مثال بالعربية: استمعتُ إلى الموسيقى على الإذاعة.
– ترجمة بالإنجليزية: I listened to music on the radio.
التفاصيل:
– إذاعة – Broadcast/Radio: كلمة عربية تُستخدم للإشارة إما إلى جهاز الراديو أو إلى عملية البث الإذاعي. في السياق الثقافي واللغوي العربي، تُعدّ الإذاعة وسيلة مهمة لنقل الأخبار والمحتوى التعليمي والترفيهي إلى الجمهور.
تفسير واستخدام المصطلح يعتمد على السياق المذكور؛ في السياقات الفنية والتقنية، “إذاعة” قد تعني “broadcasting”، بينما في الحياة اليومية يمكن أن تشير إلى جهاز “الراديو”.