ما هو ترجمة ومعنى كلمة نعول؟

كلمة “نَعُول” تعتبر من الأفعال في اللغة العربية ويكون ممكن لها أكثر من معنى بناءً على السياق.

1. نعول (من الأصل عالَ – يعول): هذا الفعل يمكن أن يعني دعم أو تكفل.

– مثال: نحن نعول على جهود الفريق لتحقيق الهدف.

– الترجمة: We rely on the team’s efforts to achieve the goal.

2. نعول (من الأصل عَوِلَ – يعول): يمكن أن يعني رفع الصوت بالبكاء أو النحيب.

– مثال: بدأ الطفل يعول بعد أن سقط.

– الترجمة: The child started to wail after he fell.

قسم التفاصيل:

– الترجمة الرئيسية: “نَعُول” يمكن أن تعني “نعتمد” أو “نبكي وننوح” بناءً على المعنى المقصود.

– التعريف: “نَعُول” كفعل يكون له معنيين رئيسيين في اللغة العربية، الأول يتعلق بالاعتماد أو التكفل بالمسؤولية، والثاني مرتبط برفع الصوت بالبكاء.

– معاني إضافية: في السياقات الثقافية أو الشعرية، يمكن أن تعبّر عن حالة من الحزن العميق أو الفقدان.

تم استكشاف وايضاح جميع الاستخدامات الممكنة للكلمة لتقديم سياق متكامل ودقيق.