تسجيل دخول

[nextend_social_login]

Continue with Facebook
Continue with Google
أو استخدم


هل نسيت كلمة المرور؟

لا تملك عضوية، ‫تسجيل جديد من هنا

نسيت كلمة المرور

هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.


هل لديك عضوية؟ تسجيل دخول الآن

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.

تسجيل دخولتسجيل

دليل الترجمة

دليل الترجمة اللوجو دليل الترجمة اللوجو

دليل الترجمة القائمة

  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
بحث
أسأل سؤال

قائمة الموبيل

غلق
أسأل سؤال
  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
الرئيسة/آخر الإجابات/صفحة 399
  1. سأل: يناير 28, 2025في: ترجمة

    ما هي ترجمة كلمة Publish؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ يناير 27, 2025 في 11:01 am

    ترجمة كلمة "Publish" إلى اللغة العربية هي "نشر".المعاني المحتملة: 1. نشر كتاب أو مقال:- Example: The author decided to publish his book next year.- الترجمة: قرر المؤلف نشر كتابه العام المقبل. 2. إصدار معلومات أو بيانات:- Example: The company will publish its annual report soon.- الترجمة: ستنشر الشرك‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “Publish” إلى اللغة العربية هي “نشر”.

    المعاني المحتملة:
    1. نشر كتاب أو مقال:

    – Example: The author decided to publish his book next year.

    – الترجمة: قرر المؤلف نشر كتابه العام المقبل.

    2. إصدار معلومات أو بيانات:

    – Example: The company will publish its annual report soon.

    – الترجمة: ستنشر الشركة تقريرها السنوي قريباً.

    التفاصيل:

    – الكلمة: Publish (نشر)

    – المعنى الأساسي: توزيع محتوى أو معلومات للجمهور.

    – يمكن أن تستخدم في سياقات متعددة مثل الإعلام، الأدب، والتقارير.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  2. سأل: يناير 28, 2025في: ترجمة

    ما هي ترجمة كلمة Prove؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ يناير 27, 2025 في 11:01 am

    ترجمة كلمة "Prove" إلى اللغة العربية يمكن أن تكون "يثبت" أو "يتحقق".المعاني الممكنة: 1. يثبت:- يمكن استخدامه في سياق إثبات حقيقة أو نظرية.- مثال: "أثبت الطالب نظريته بالدلائل." الترجمة: "The student proved his theory with evidence." 2. يتحقق:- تستخدم في سياق التحقق من صحة شيء ما.- مثال: "تحقق من صحة‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “Prove” إلى اللغة العربية يمكن أن تكون “يثبت” أو “يتحقق”.

    المعاني الممكنة:
    1. يثبت:

    – يمكن استخدامه في سياق إثبات حقيقة أو نظرية.

    – مثال: “أثبت الطالب نظريته بالدلائل.” الترجمة: “The student proved his theory with evidence.”

    2. يتحقق:

    – تستخدم في سياق التحقق من صحة شيء ما.

    – مثال: “تحقق من صحة الادعاءات قبل نشرها.” الترجمة: “Verify the claims before publishing them.”

    التفاصيل:

    “Prove” في الأساس تعني التأكد من صحة أو صحة شيء ما من خلال وسائل معينة مثل الأدلة أو الاختبار. تُستخدم في السياقات العلمية والقانونية والرياضية بين أخرى.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  3. سأل: يناير 28, 2025في: ترجمة

    ما هي ترجمة كلمة Proofread؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ يناير 27, 2025 في 11:01 am

    ترجمة كلمة "Proofread" إلى العربية هي "مراجعة" أو "تدقيق لغوي". 1. Contextual Meaning:- "مراجعة النص" بمعنى فحص النص بحثًا عن الأخطاء اللغوية والنحوية.- "تدقيق لغوي" للتأكد من صحة النص قبل الطباعة أو النشر. 2. Example Sentences:- أحتاج إلى مراجعة المقال قبل نشره.Translation: I need to proofread the‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “Proofread” إلى العربية هي “مراجعة” أو “تدقيق لغوي”.

    1. Contextual Meaning:

    – “مراجعة النص” بمعنى فحص النص بحثًا عن الأخطاء اللغوية والنحوية.

    – “تدقيق لغوي” للتأكد من صحة النص قبل الطباعة أو النشر.

    2. Example Sentences:

    – أحتاج إلى مراجعة المقال قبل نشره.

    Translation: I need to proofread the article before publishing it.

    – تقوم اللجنة بتدقيق لغوي للعقد قبل التوقيع عليه.

    Translation: The committee is doing a linguistic proofreading of the contract before signing it.

    Details:

    – Primary Meaning: Proofread (English) – مراجعة (Arabic)

    – Definition: The act of reading and marking corrections on a text.

    – In Arabic, it refers to both “مراجعة” (general correction) and “تدقيق لغوي” (specific to linguistic accuracy).

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  4. سأل: يناير 28, 2025في: ترجمة

    ما هي ترجمة كلمة Project؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ يناير 27, 2025 في 11:00 am

    ترجمة كلمة "Project" في اللغة العربية يمكن أن تكون "مشروع". هذه الكلمة تحمل معانٍ مختلفة حسب السياق، ومنها: 1. مشروع: يُستخدم للإشارة إلى خطة أو عمل منظم لتحقيق هدف، مثلا: "نقوم حالياً بالعمل على مشروع جديد."الترجمة: "We are currently working on a new project." 2. يبرز أو يسلط الضوء على شيء: يمكن اس‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “Project” في اللغة العربية يمكن أن تكون “مشروع”. هذه الكلمة تحمل معانٍ مختلفة حسب السياق، ومنها:

    1. مشروع: يُستخدم للإشارة إلى خطة أو عمل منظم لتحقيق هدف، مثلا: “نقوم حالياً بالعمل على مشروع جديد.”

    الترجمة: “We are currently working on a new project.”

    2. يبرز أو يسلط الضوء على شيء: يمكن استخدامها بمعنى يُبرز، مثلا: “تحتاج إلى أن تبرُز صفاتك الإيجابية خلال المقابلة.”

    الترجمة: “You need to project your positive qualities during the interview.”

    3. يُخطط أو يُضع تصورات مستقبلية: مثل “الوحدة ستقوم بتحديد المشاريع المستقبلية لثلاث سنوات قادمة.”

    الترجمة: “The unit will project future plans for the next three years.”

    تفاصيل:

    – المشروع: هو عمل أو خطة تتطلب تخطيطًا وتنظيمًا، وغالبًا ما يُنفذ على مراحل.

    – كلمة Project بالإنجليزية تعني خطة منظمة تتم في مدة زمنية محددة وتهدف لتحقيق هدف معين.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  5. سأل: يناير 28, 2025في: ترجمة

    ما هي ترجمة كلمة Progress؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ يناير 27, 2025 في 11:00 am

    ترجمة كلمة "Progress" إلى العربية يمكن أن تكون "تقدم" أو "تطور" بحسب السياق.على سبيل المثال: 1. We're making significant progress in the project.- نحن نحقق تقدماً كبيراً في المشروع. 2. Her progress in learning Arabic is impressive.- تقدمها في تعلم اللغة العربية مثير للإعجاب. 3. The country is witnes‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “Progress” إلى العربية يمكن أن تكون “تقدم” أو “تطور” بحسب السياق.

    على سبيل المثال:
    1. We’re making significant progress in the project.

    – نحن نحقق تقدماً كبيراً في المشروع.

    2. Her progress in learning Arabic is impressive.

    – تقدمها في تعلم اللغة العربية مثير للإعجاب.

    3. The country is witnessing rapid progress in technology.

    – تشهد البلاد تطوراً سريعاً في مجال التكنولوجيا.

    التفاصيل:

    – “Progress” تعني التحرك نحو الأمام أو التحسن.

    – “تقدم” أو “تطور” تعبران عن التحسن أو النمو في سياقات مختلفة تشمل التعليم، التقنية، والمشاريع.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  6. سأل: يناير 28, 2025في: ترجمة

    ما هي ترجمة كلمة Program؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ يناير 27, 2025 في 11:00 am

    ترجمة كلمة "Program" إلى اللغة العربية تعتمد على السياق، وتشمل: 1. برنامج: تستخدم للإشارة إلى تطبيق حاسوبي أو تقني، أو جدول زمني لمجموعة من الأنشطة.- مثال: "أطلقت الشركة برنامج جديد للمحاسبة."- الترجمة: "The company launched a new accounting program." 2. خطة: تستخدم بمعنى تخطيط لمشروع أو نشاط.- مثال‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “Program” إلى اللغة العربية تعتمد على السياق، وتشمل:

    1. برنامج: تستخدم للإشارة إلى تطبيق حاسوبي أو تقني، أو جدول زمني لمجموعة من الأنشطة.

    – مثال: “أطلقت الشركة برنامج جديد للمحاسبة.”

    – الترجمة: “The company launched a new accounting program.”

    2. خطة: تستخدم بمعنى تخطيط لمشروع أو نشاط.

    – مثال: “وضعت الحكومة خطة خمسية للتنمية.”

    – الترجمة: “The government implemented a five-year development plan.”

    التفاصيل:

    – الكلمة: Program

    – المعنى: تعتمد الكلمة على السياق، يمكن أن تعني تطبيقًا تقنيًا (برنامج) أو خطة للنشاطات (خطة).

    – الاستخدام: تختلف استخداماتها بين التقنية والبنية الزمنية والهيكلية.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  7. سأل: يناير 28, 2025في: ترجمة

    ما هي ترجمة كلمة Proceed؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ يناير 27, 2025 في 11:00 am

    كلمة "Proceed" يمكن ترجمتها إلى العربية بعدة معانٍ، حسب السياق. أبرز المعاني تتضمن: 1. المضي قدماً:- Example: After the meeting, we will proceed with the project.- الترجمة: بعد الاجتماع، سنمضي قدماً في المشروع. 2. الاستمرار:- Example: Please proceed with your work.- الترجمة: برجاء الاستمرار في عملك.‫اقرأ المزيد

    كلمة “Proceed” يمكن ترجمتها إلى العربية بعدة معانٍ، حسب السياق. أبرز المعاني تتضمن:

    1. المضي قدماً:

    – Example: After the meeting, we will proceed with the project.

    – الترجمة: بعد الاجتماع، سنمضي قدماً في المشروع.

    2. الاستمرار:

    – Example: Please proceed with your work.

    – الترجمة: برجاء الاستمرار في عملك.

    3. البدء في خطوة جديدة:

    – Example: You may now proceed to the next question.

    – الترجمة: يمكنك الآن البدء في السؤال التالي.

    التفاصيل:

    تعني كلمة “Proceed” القيام بخطوة للأمام أو الاستمرار في إجراء معين، وعادة ما تُستخدم في سياقات العمل والتعليم لبيان الاستمرار أو البدء في مرحلة جديدة.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  8. سأل: يناير 28, 2025في: ترجمة

    ما هي ترجمة كلمة Practice؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ يناير 27, 2025 في 11:00 am

    ترجمة كلمة "Practice" من الإنجليزية إلى العربية يمكن أن تكون "ممارسة" أو "تدريب" أو "عمل". 1. ممارسة: تعني القيام بنشاط معين بانتظام لتحسين المهارات.- Example: He needs more practice to become a good pianist.- Translation: يحتاج إلى مزيد من الممارسة ليصبح عازف بيانو جيد. 2. تدريب: يعني إجراءات متكرر‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “Practice” من الإنجليزية إلى العربية يمكن أن تكون “ممارسة” أو “تدريب” أو “عمل”.

    1. ممارسة: تعني القيام بنشاط معين بانتظام لتحسين المهارات.

    – Example: He needs more practice to become a good pianist.

    – Translation: يحتاج إلى مزيد من الممارسة ليصبح عازف بيانو جيد.

    2. تدريب: يعني إجراءات متكررة بهدف التعلم أو الإتقان.

    – Example: Practice makes perfect.

    – Translation: التدريب يؤدي إلى الإتقان.

    3. عمل: قد يعني مهنة أو نشاط مهني.

    – Example: She has a dental practice.

    – Translation: لديها عيادة أسنان.

    التفاصيل:

    – الكلمة “Practice” تشير إلى الفعل المنتظم لتحسين المهارات (ممارسة)، التكرار للتعلم (تدريب)، أو ربما مهنة أو نشاط محدد (عمل). كل استخدام يعتمد على السياق الذي تُستخدم فيه الكلمة.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  9. سأل: يناير 28, 2025في: ترجمة

    ما هي ترجمة كلمة Possess؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ يناير 27, 2025 في 11:00 am

    ترجمة كلمة "Possess" تعني "يمتلك" أو "يستحوذ على" في اللغة العربية. 1. الأمثلة:- He possesses a rare collection of stamps.- هو يمتلك مجموعة نادرة من الطوابع.- They are possessed by a strong desire to succeed.- هم مستحوذون برغبة قوية في النجاح.التفاصيل: "Possess" تعني أن يكون لك شيء أو سلطة عليه، سوا‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “Possess” تعني “يمتلك” أو “يستحوذ على” في اللغة العربية.

    1. الأمثلة:

    – He possesses a rare collection of stamps.

    – هو يمتلك مجموعة نادرة من الطوابع.

    – They are possessed by a strong desire to succeed.

    – هم مستحوذون برغبة قوية في النجاح.

    التفاصيل: “Possess” تعني أن يكون لك شيء أو سلطة عليه، سواء كان مادياً أو معنوياً، وتستخدم أيضاً في سياقات تعبيرية تدل على استحواذ نفسي أو عاطفي.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  10. سأل: يناير 28, 2025في: ترجمة

    ما هي ترجمة كلمة Persuade؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ يناير 27, 2025 في 11:00 am

    ترجمة كلمة "Persuade" إلى العربية هي "إقناع".المعاني الممكنة: 1. إقناع شخص بفعل شيء:- He managed to persuade his friend to join the team.- نجح في إقناع صديقه بالانضمام إلى الفريق. 2. جذب شخص لتصديق فكرة:- The advertisement was designed to persuade the audience of the product's benefits.- تم تصميم ال‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “Persuade” إلى العربية هي “إقناع”.

    المعاني الممكنة:
    1. إقناع شخص بفعل شيء:

    – He managed to persuade his friend to join the team.

    – نجح في إقناع صديقه بالانضمام إلى الفريق.

    2. جذب شخص لتصديق فكرة:

    – The advertisement was designed to persuade the audience of the product’s benefits.

    – تم تصميم الإعلان لإقناع الجمهور بفوائد المنتج.

    التفاصيل:

    يشير مصطلح “إقناع” إلى عملية التأثير على شخص لتغيير رأيه أو اتخاذ إجراء معين عبر الحجج أو المناقشة. يستخدم في سياقات تفاوضية أو تسويقية بشكل شائع.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
1 … 397 398 399 400 401 … 856

القائمة الجانبية

او اسأل مترجم محترف
سَل سؤالًا
  • الشائع
  • إجابات
  • مجهول

    ماذا يعني فات الميعاد؟

    • ‏‫25 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني ولد فى فمه ملعقه من ذهب ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني انتهازى ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • Translator R Shady

    ما معني فات الميعاد

    • ‏‫22 إجابة
  • مجهول

    ماذا تعني اشتعل الراس شيبا بالانجليزيه ؟

    • ‏‫21 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني يكلف ذراع وساق بالانجليزيه ؟

    • ‏‫20 إجابة
  • مجهول

    معني ليس لدي ما يكفي من المال بالانجليزيه ؟

    • ‏‫18 إجابة
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة عذرًا، لكني لم أجد تفسيرًا واضحًا أو معروفًا لعبارة "ادمن… ‫يوليو 15, 2026 في 11:22 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة لسوء الحظ، لا يبدو أن "معنى فاك" يوفر سياقاً كافياً… ‫يوليو 13, 2026 في 11:22 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة إجابة سؤالك تتطلب فهماً لكلمة "naur". في اللغة الإنجليزية، "naur"… ‫يوليو 12, 2026 في 11:22 ص

Top Members

Translator R Momahed

Translator R Momahed

  • 455 سؤال
  • 2ألف نقطة
متطوع للترجمة

متطوع للترجمة

  • 1 سؤال
  • 2ألف نقطة
Translator R Shady

Translator R Shady

  • 41 سؤال
  • 1ألف نقطة

Trending Tags

ابحث عن عمل الترجمة القانوية القانونية #التقنية القانونية #الطبية اللغة الإنجليزية اللغة الالمانية اللغة الانجليزية اللغة التركية اللغة الصينية تدريب مجاني ترجمة داتا انتري سؤال شغل داتا انتري عروض ترجمة كورسات مترجم وظائف ترجمة وظائف داتا انتري وظائف داتا انتري من المنزل
  • قائمة مكتب ترجمة معتمد
  • Privacy Policy

الفوتر

احدث الاسئلة

  • ما هي ترجمة كلمة Double؟

    • ‫2 إجابتين
  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة فاتوره بالانجليزي؟

    • ‫1 إجابة
  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة لغة بالانجليزي؟

    • ‫1 إجابة

احدث المقالات

© 2024 Tdalil.com. All Rights Reserved
With Love by دليل الترجمة.