تسجيل دخول

[nextend_social_login]

Continue with Facebook
Continue with Google
أو استخدم


هل نسيت كلمة المرور؟

لا تملك عضوية، ‫تسجيل جديد من هنا

نسيت كلمة المرور

هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.


هل لديك عضوية؟ تسجيل دخول الآن

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.

تسجيل دخولتسجيل

دليل الترجمة

دليل الترجمة اللوجو دليل الترجمة اللوجو

دليل الترجمة القائمة

  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
بحث
أسأل سؤال

قائمة الموبيل

غلق
أسأل سؤال
  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
الرئيسة/آخر الإجابات/صفحة 726
  1. سأل: أغسطس 21, 2024

    اللي يحضر العفريت عليه يصرفه بالانجليزيه ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أغسطس 21, 2024 في 1:23 pm

    السؤال: اللي يحضر العفريت عليه يصرفه بالإنجليزية؟الترجمة: He who summons the spirit must also send it away.المعاني المحتملة حسب السياق: 1. يقال هذا المثل بمعنى أن من يثير مشكلة يجب عليه حلها بنفسه.2. يمكن استخدامه بمعنى أن من يبدأ عملاً عليه أن يقوم بإنهائه.الأمثلة والترجمة: 1. إذا أثرت مشكلة ما، عل‫اقرأ المزيد

    السؤال: اللي يحضر العفريت عليه يصرفه بالإنجليزية؟

    الترجمة: He who summons the spirit must also send it away.

    المعاني المحتملة حسب السياق:
    1. يقال هذا المثل بمعنى أن من يثير مشكلة يجب عليه حلها بنفسه.
    2. يمكن استخدامه بمعنى أن من يبدأ عملاً عليه أن يقوم بإنهائه.

    الأمثلة والترجمة:
    1. إذا أثرت مشكلة ما، عليك أن تحلها بنفسك.

    If you cause a problem, you need to solve it yourself.

    2. الشخص الذي يقوم ببدء عمل ما، يجب عليه أن ينتهي منه.

    The person who starts a task must see it through to the end.

    3. لا تبدأ شيئاً إذا لم تكن مستعداً لإنهائه.

    Do not start something unless you are ready to finish it.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  2. سأل: أغسطس 21, 2024

    يلعب دور اساسي في بالانجليزيه ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أغسطس 21, 2024 في 1:20 pm

    Translate "يلعب دور أساسي" to English:- "Plays a fundamental role"- "Plays an essential role"- "Plays a crucial role"Example sentences and their translations: 1. يلعب التعليم دورًا أساسيًا في تطوير المجتمع.- Education plays a fundamental role in the development of society. 2. يلعب الطبيب دورًا أساسي‫اقرأ المزيد

    Translate “يلعب دور أساسي” to English:

    – “Plays a fundamental role”

    – “Plays an essential role”

    – “Plays a crucial role”

    Example sentences and their translations:

    1. يلعب التعليم دورًا أساسيًا في تطوير المجتمع.

    – Education plays a fundamental role in the development of society.

    2. يلعب الطبيب دورًا أساسيًا في العلاج.

    – The doctor plays an essential role in the treatment.

    3. يلعب الزعيم دورًا أساسيًا في اتخاذ القرارات المهمة.

    – The leader plays a crucial role in making important decisions.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  3. سأل: أغسطس 21, 2024

    خلي تليفونك صامت من فضلك بالانجليزيه ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أغسطس 21, 2024 في 1:18 pm

    Please put your phone on silent. 1. Please put your phone on silent.- Could you please put your phone on silent?- ترجمة: هل يمكنك من فضلك أن تضع هاتفك على الوضع الصامت؟ 2. Please switch your phone to silent mode.- Can you please switch your phone to silent mode?- ترجمة: هل يمكنك من فضلك أن تبدل هاتف‫اقرأ المزيد

    Please put your phone on silent.

    1. Please put your phone on silent.

    – Could you please put your phone on silent?

    – ترجمة: هل يمكنك من فضلك أن تضع هاتفك على الوضع الصامت؟

    2. Please switch your phone to silent mode.

    – Can you please switch your phone to silent mode?

    – ترجمة: هل يمكنك من فضلك أن تبدل هاتفك إلى الوضع الصامت؟

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  4. سأل: أغسطس 21, 2024

    ينشط شخص ما بلانجليزيه ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أغسطس 21, 2024 في 1:17 pm

    ينشط شخص ما بالإنجليزية: 1. Energize someone:- Translation: to energize someone- Example Sentence: The coach uses motivational speeches to energize the team.- Arabic Translation: يستخدم المدرب الخطابات التحفيزية لتنشيط الفريق. 2. Activate someone:- Translation: to activate someone- Example Sentence:‫اقرأ المزيد

    ينشط شخص ما بالإنجليزية:
    1. Energize someone:

    – Translation: to energize someone

    – Example Sentence: The coach uses motivational speeches to energize the team.

    – Arabic Translation: يستخدم المدرب الخطابات التحفيزية لتنشيط الفريق.

    2. Activate someone:

    – Translation: to activate someone

    – Example Sentence: The teacher tries to activate the students’ interest in science.

    – Arabic Translation: يحاول المعلم تنشيط اهتمام الطلاب بالعلوم.

    3. Stimulate someone:

    – Translation: to stimulate someone

    – Example Sentence: The movie’s thrilling scenes stimulated the audience.

    – Arabic Translation: المشاهد المثيرة في الفيلم نشطت الجمهور.

    4. Revitalize someone:

    – Translation: to revitalize someone

    – Example Sentence: A good night’s sleep can revitalize a person.

    – Arabic Translation: ليلة نوم جيدة يمكن أن تنشط الشخص.

    5. Rejuvenate someone:

    – Translation: to rejuvenate someone

    – Example Sentence: The spa treatment rejuvenated her.

    – Arabic Translation: العلاج في المنتجع الصحي نشطها.

    6. Invigorate someone:

    – Translation: to invigorate someone

    – Example Sentence: The morning jog invigorated him for the day ahead.

    – Arabic Translation: الجري الصباحي نشطه لبقية اليوم.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  5. سأل: أغسطس 21, 2024

    manners معنى

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أغسطس 21, 2024 في 12:58 pm

    كلمة "manners" تعني "آداب" أو "أخلاق" حسب السياق. فيما يلي الشرح المفصل: 1. آداب:- Potential Meanings:refers to social behavior and etiquette.- Example Sentence:- It is important to teach children good manners.- من المهم تعليم الأطفال الآداب الحسنة. 2. أخلاق:- Potential Meanings:refers to one's mora‫اقرأ المزيد

    كلمة “manners” تعني “آداب” أو “أخلاق” حسب السياق. فيما يلي الشرح المفصل:

    1. آداب:

    – Potential Meanings:

    refers to social behavior and etiquette.

    – Example Sentence:

    – It is important to teach children good manners.

    – من المهم تعليم الأطفال الآداب الحسنة.

    2. أخلاق:

    – Potential Meanings:

    refers to one’s morals and conduct.

    – Example Sentence:

    – He is known for his good manners.

    – هو معروف بأخلاقه الحسنة.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  6. سأل: أغسطس 21, 2024

    صديق طول العمر بالانجليزي ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أغسطس 21, 2024 في 12:13 pm

    صديق طول العمر بالإنجليزي هو:"Lifelong Friend"المعاني المحتملة بناءً على السياق: 1. Lifelong Friend (صديق منذ مدة طويلة وحتى الآن)2. Lifelong Companion (رفيق مدى الحياة)الجمل التوضيحية مع الترجمة: 1. معني "Lifelong Friend":- كان أحمد صديقي طول العمر.- Ahmad has been my lifelong friend. 2. معني "Life‫اقرأ المزيد

    صديق طول العمر بالإنجليزي هو:

    “Lifelong Friend”

    المعاني المحتملة بناءً على السياق:
    1. Lifelong Friend (صديق منذ مدة طويلة وحتى الآن)
    2. Lifelong Companion (رفيق مدى الحياة)

    الجمل التوضيحية مع الترجمة:
    1. معني “Lifelong Friend”:

    – كان أحمد صديقي طول العمر.

    – Ahmad has been my lifelong friend.

    2. معني “Lifelong Companion”:

    – كانت كلبتي رفيقتي مدى الحياة.

    – My dog was my lifelong companion.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  7. سأل: أغسطس 21, 2024

    ترجمه تم القبض عليه متلبساً انجليزي ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أغسطس 21, 2024 في 12:11 pm

    Caught red-handed.Potential meanings based on context: 1. Caught in the act of committing a crime.2. Caught doing something wrong or inappropriate.Example Sentences: 1. He was caught red-handed with the stolen goods.- تم القبض عليه متلبساً وهو يحمل البضائع المسروقة. 2. She was caught red-handed chea‫اقرأ المزيد

    Caught red-handed.

    Potential meanings based on context:
    1. Caught in the act of committing a crime.
    2. Caught doing something wrong or inappropriate.

    Example Sentences:
    1. He was caught red-handed with the stolen goods.

    – تم القبض عليه متلبساً وهو يحمل البضائع المسروقة.

    2. She was caught red-handed cheating on the test.

    – تم القبض عليها متلبسة بالغش أثناء الامتحان.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  8. سأل: أغسطس 21, 2024

    يتحول إلى اطلال بالانجليزيه ؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أغسطس 21, 2024 في 12:06 pm

    يتحول إلى أطلال 1. To turn into ruins- Example: The ancient city turned into ruins over the centuries.- Translation: تحولت المدينة القديمة إلى أطلال على مدى القرون. 2. To become dilapidated- Example: The mansion gradually became dilapidated after years of neglect.- Translation: أصبح القصر متداعيًا ت‫اقرأ المزيد

    يتحول إلى أطلال
    1. To turn into ruins

    – Example: The ancient city turned into ruins over the centuries.

    – Translation: تحولت المدينة القديمة إلى أطلال على مدى القرون.

    2. To become dilapidated

    – Example: The mansion gradually became dilapidated after years of neglect.

    – Translation: أصبح القصر متداعيًا تدريجيًا بعد سنوات من الإهمال.

    3. To fall into decay

    – Example: After the factory closed, the building fell into decay.

    – Translation: بعد إغلاق المصنع، سقط المبنى في حالة من الانحلال.

    4. To be reduced to a ruin

    – Example: The castle was reduced to a ruin after the war.

    – Translation: تم تحويل القلعة إلى أطلال بعد الحرب.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  9. سأل: أغسطس 21, 2024

    يلبي احتياجاته الاساسيه باالانجليزيه .؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أغسطس 21, 2024 في 11:04 am

    The English translation for يلبي احتياجاته الأساسية is:"Meets his basic needs."List of potential meanings based on context: 1. Satisfies his fundamental requirements.2. Fulfills his primary necessities.Example Sentences and Translations: 1. Meets his basic needs:- Arabic: إنّه يلبي احتياجاته الأساسي‫اقرأ المزيد

    The English translation for يلبي احتياجاته الأساسية is:

    “Meets his basic needs.”

    List of potential meanings based on context:
    1. Satisfies his fundamental requirements.
    2. Fulfills his primary necessities.

    Example Sentences and Translations:

    1. Meets his basic needs:

    – Arabic: إنّه يلبي احتياجاته الأساسية من خلال العمل بجد.

    – English: He meets his basic needs by working hard.

    2. Satisfies his fundamental requirements:

    – Arabic: الغرفة الصغيرة تكفي لتلبية احتياجاته الأساسية.

    – English: The small room suffices to satisfy his fundamental requirements.

    3. Fulfills his primary necessities:

    – Arabic: الدخل الذي يحصل عليه من الوظيفة يكفي لتلبية احتياجاته الأساسية.

    – English: The income he earns from the job fulfills his primary necessities.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  10. سأل: أغسطس 21, 2024

    يقود الطريق خلال بالانجليزيه؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أغسطس 21, 2024 في 11:01 am

    "يقود الطريق خلال" بالإنجليزية تعني "leads the way through".الترجمة: leads the way through.المعاني المحتملة: 1. يقود الرحلة خلال طريق معين. 2. يقود الفريق خلال مشروع ما.3. يسير بالمجموعة خلال مغامرة.أمثلة: 1. هو يقود الطريق خلال الغابة.He leads the way through the forest. 2. المدير يقود الطريق خلال‫اقرأ المزيد

    “يقود الطريق خلال” بالإنجليزية تعني “leads the way through”.

    الترجمة: leads the way through.

    المعاني المحتملة:

    1. يقود الرحلة خلال طريق معين.
    2. يقود الفريق خلال مشروع ما.
    3. يسير بالمجموعة خلال مغامرة.

    أمثلة:

    1. هو يقود الطريق خلال الغابة.

    He leads the way through the forest.

    2. المدير يقود الطريق خلال تنفيذ الخطة الجديدة.

    The manager leads the way through implementing the new plan.

    3. المرشد السياحي يقود الطريق خلال المعالم الرئيسية.

    The tour guide leads the way through the main landmarks.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
1 … 724 725 726 727 728 … 847

القائمة الجانبية

او اسأل مترجم محترف
سَل سؤالًا
  • الشائع
  • إجابات
  • مجهول

    ماذا يعني فات الميعاد؟

    • ‏‫25 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني ولد فى فمه ملعقه من ذهب ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني انتهازى ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • Translator R Shady

    ما معني فات الميعاد

    • ‏‫22 إجابة
  • مجهول

    ماذا تعني اشتعل الراس شيبا بالانجليزيه ؟

    • ‏‫21 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني يكلف ذراع وساق بالانجليزيه ؟

    • ‏‫20 إجابة
  • مجهول

    معني ليس لدي ما يكفي من المال بالانجليزيه ؟

    • ‏‫18 إجابة
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة ترجمة ومعنى كلمة "ستيان" بالإنجليزي هي "bra." الكلمة تشير إلى… ‫أبريل 30, 2026 في 2:51 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة ترجمة ومعنى كلمة "ريسبيكت" في اللغة العربية هو "احترام". كلمة… ‫أبريل 28, 2026 في 7:38 م
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة كلمة "الكورس" في اللغة العربية غالبًا تُستخدم للإشارة إلى دورة… ‫أبريل 26, 2026 في 1:24 م

Top Members

Translator R Momahed

Translator R Momahed

  • 455 سؤال
  • 2ألف نقطة
متطوع للترجمة

متطوع للترجمة

  • 1 سؤال
  • 2ألف نقطة
Translator R Shady

Translator R Shady

  • 41 سؤال
  • 1ألف نقطة

Trending Tags

ابحث عن عمل الترجمة القانوية القانونية #التقنية القانونية #الطبية اللغة الإنجليزية اللغة الالمانية اللغة الانجليزية اللغة التركية اللغة الصينية تدريب مجاني ترجمة داتا انتري سؤال شغل داتا انتري عروض ترجمة كورسات مترجم وظائف ترجمة وظائف داتا انتري وظائف داتا انتري من المنزل
  • قائمة مكتب ترجمة معتمد
  • Privacy Policy

الفوتر

احدث الاسئلة

  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة وش معنى ريكوست؟

    • ‫1 إجابة
  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة ديسكاون؟

    • ‫0 إجابة
  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة لون بني بالانجليزي؟

    • ‫1 إجابة

احدث المقالات

© 2024 Tdalil.com. All Rights Reserved
With Love by دليل الترجمة.