ما هو ترجمة ومعنى كلمة attention؟

كلمة “attention” يمكن أن تترجم إلى العربية بعدة معان مختلفة حسب السياق، منها: “انتباه” و”اهتمام”.

1. انتباه: تُستخدم للإشارة إلى التركيز أو الانتباه إلى شيء ما.

– مثال: Please pay attention to the teacher.

الرجاء الانتباه للمعلم.

2. اهتمام: تُعبر عن إبداء العناية أو الانشغال بشيء.

– مثال: She showed great attention to detail.

أظهرت اهتماماً كبيراً بالتفاصيل.

التفاصيل:

– كلمة “attention” تعني التركيز أو الالتفات إلى موضوع أو شخص معين، وتتضمن معاني مثل الانتباه والاهتمام.

– في الإطار الثقافي، قد يشير الاستخدام إلى اهتمام شخصي أو اجتماعي بشيء أو بالآخرين، مثل توجيه الاهتمام إلى المتحدث أثناء الحوار.