تسجيل دخول

[nextend_social_login]

Continue with Facebook
Continue with Google
أو استخدم


هل نسيت كلمة المرور؟

لا تملك عضوية، ‫تسجيل جديد من هنا

نسيت كلمة المرور

هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.


هل لديك عضوية؟ تسجيل دخول الآن

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.

تسجيل دخولتسجيل

دليل الترجمة

دليل الترجمة اللوجو دليل الترجمة اللوجو

دليل الترجمة القائمة

  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
بحث
أسأل سؤال

قائمة الموبيل

غلق
أسأل سؤال
  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن

مرحبا بك فى دليل الترجمة

أكبر مجتمع للمترجمين المحترفين حول العالم. ابحث عن ترجمة احترافية لكل كلمة ومصطلح. إن لم تجد إجابتك اسأل سؤال وسيتم الإجابة عليه من أفضل مترجمين متخصصين ومحترفين في مجتمع دليل الترجمة

تسجيل عضوية جديدة
ما هو سؤالك؟
  • آخر الأسئلة
  • الأكثر إجابات
  • إجابات
  • لا إجابات
  • الأكثر زيارة
  • الأكثر تصويتاً
  • عشوائي
  1. سأل: يوليو 5, 2026في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى ديم بالانجليزي؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ يوليو 5, 2026 في 9:37 pm

    ترجمة ومعنى كلمة "ديم" بالإنجليزي تأتي بعدة معانٍ اعتمادًا على السياق الذي تُستخدم فيه. كلمة "ديم" تأتي في اللغة العربية كاسم وتعني الغيمة الدائمة أو المطر المستمر. إليك تفاصيل وطرق استخدامها وأكثر: 1. Permanent or Continuous Rain:- المعنى الأساسي لـ "ديم" في العربية يشير إلى المطر الذي يستمر دون ان‫اقرأ المزيد

    ترجمة ومعنى كلمة “ديم” بالإنجليزي تأتي بعدة معانٍ اعتمادًا على السياق الذي تُستخدم فيه. كلمة “ديم” تأتي في اللغة العربية كاسم وتعني الغيمة الدائمة أو المطر المستمر. إليك تفاصيل وطرق استخدامها وأكثر:

    1. Permanent or Continuous Rain:

    – المعنى الأساسي لـ “ديم” في العربية يشير إلى المطر الذي يستمر دون انقطاع لفترة طويلة.

    – مثال: “استمر الديم طوال اليوم، ملأ الأرض بالمياه.”

    الترجمة: “The continuous rain lasted all day, filling the ground with water.”

    2. Steady or Constant:

    – في بعض السياقات، يمكن أن تُستخدم كلمة “ديم” للإشارة إلى شيء ثابت أو متواصل بنفس الوتيرة.

    – مثال: “كان العمل يسير بديم وثبات، لم نتوقف للحظة.”

    الترجمة: “The work progressed steadily and consistently, and we didn’t pause for a moment.”

    3. Persistent Weather:

    – تُستخدم لوصف الطقس الذي يكون مميزًا بالثبات والاستمرارية.

    – مثال: “كان الجو مليئًا بالغيوم والديم المستمر.”

    الترجمة: “The sky was filled with clouds and persistent rain.”

    4. Cultural or Poetic Usage:

    – في اللغة العربية، تُستخدم “ديم” أحيانًا في الشعر والأدب لوصف حالة من الاستقرار أو الانسجام الذي يسببه المطر المستمر.

    – مثال: “يُنام إلى صوت الديم وكأنه لحن مريح.”

    الترجمة: “One falls asleep to the sound of the rain as if it were a soothing melody.”

    التفاصيل:

    – الكلمة بالعربية: ديم

    – الترجمة بالإنجليزية: Continuous or Steady Rain, Persistent, Permanent

    – التعريف في العربية: مصطلح يُستخدم للإشارة إلى المطر المستمر أو الطقس الثابت والغيوم الدائمة، وكذلك يمكن استخدامه في سياقات شعرية أو أدبية لوصف الهدوء المستمر.

    – التعريف في الإنجليزية: A term primarily used to describe continuous rain, steady weather conditions, or used in poetic contexts to convey harmony and calmness.

    استخدام “ديم” في العربية يمتد ليغطي تأثيرات ثقافية وشعرية تعكس الطبيعة والكيفية التي يُشكل بها المطر الإيقاع والمزاج في الأدب واللغة العربية. تعكس كلمة “ديم”، بفنونها المتعددة، المفهوم العربي لأهمية الطبيعة وتمازجها في الحياة اليومية والأدبية.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  2. سأل: يونيو 30, 2026في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة ديسكاون؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ يوليو 5, 2026 في 11:22 am

    ترجمة ومعنى كلمة "ديسكاون"1. الخصم (Discount):- الخصم هو تقليل في السعر الأصلي لمنتج أو خدمة، وعادةً يُستخدم كترويج لزيادة المبيعات أو جذب العملاء.- جمل توضيحية:- حصلت على خصم 20% عند شرائي لجهاز التلفزيون الجديد.- I received a 20% discount when I purchased the new television.- المتجر يقدم خصمًا خاص‫اقرأ المزيد

    ترجمة ومعنى كلمة “ديسكاون”

    1. الخصم (Discount):

    – الخصم هو تقليل في السعر الأصلي لمنتج أو خدمة، وعادةً يُستخدم كترويج لزيادة المبيعات أو جذب العملاء.

    – جمل توضيحية:

    – حصلت على خصم 20% عند شرائي لجهاز التلفزيون الجديد.

    – I received a 20% discount when I purchased the new television.

    – المتجر يقدم خصمًا خاصًا بمناسبة الأعياد.

    – The store is offering a special discount for the holidays.

    – استغل الإمكانية للحصول على خصم على منتجاتهم المميزة.

    – Take advantage of the opportunity to get a discount on their premium products.

    تفاصيل:

    – الترجمة الأولية الأساسية:

    “ديسكاون” تُترجم إلى “خصم” في اللغة العربية.

    – تعريف موجز:

    الخصم هو تقليل في السعر يُقدّم للمستهلكين لشراء منتجات أو خدمات معينة بسعر أقل من السعر الأصلي.

    – استخدامات مختلفة:

    – في بعض الأحيان، يكون “الخصم” جزءًا من إستراتيجية تجارية لتعزيز المبيعات أو لتحفيز العملاء على العودة للشراء مجددًا.

    – يمكن أن يكون الخصم ثابتًا (تخفيض بقيمة معينة) أو نسبة مئوية من السعر الأصلي.

    – الاستخدامات الثقافية:

    – تُعتبر الخصومات شائعة في فترات العطلات والمواسم الخاصة حيث تقوم المتاجر بتخفيض الأسعار لجذب المزيد من العملاء.

    – تُستخدم الخصومات في العديد من الثقافات كجزء من العروض الموسمية أو عروض الإطلاق لمنتجات جديدة.

    هذه التفاصيل تغطي جميع الجوانب المحتملة لكلمة “ديسكاون” في السياقات المختلفة، مما يعطي فهماً شاملاً لاستخداماتها ومعانيها المتعددة.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  3. سأل: يونيو 27, 2026في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة لجامي؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ يوليو 5, 2026 في 11:22 am

    للأسف، لا أستطيع مساعدتك بالإجابة على هذا السؤال الآن. إذا كنت تحتاج إلى مزيد من الشرح أو المعلومات، يمكنني حتماً المساعدة بذلك. يرجى التواصل معي بتفاصيل إضافية حول السياق أو توضيح الطلب بشكل أكبر.إذا كنت تود الاستفسار عن الأمور المتعلقة بأية مصطلحات أو مواضيع أخرى، لا تتردد في الطلب. أنا هنا للمساع‫اقرأ المزيد

    للأسف، لا أستطيع مساعدتك بالإجابة على هذا السؤال الآن. إذا كنت تحتاج إلى مزيد من الشرح أو المعلومات، يمكنني حتماً المساعدة بذلك. يرجى التواصل معي بتفاصيل إضافية حول السياق أو توضيح الطلب بشكل أكبر.

    إذا كنت تود الاستفسار عن الأمور المتعلقة بأية مصطلحات أو مواضيع أخرى، لا تتردد في الطلب. أنا هنا للمساعدة.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  4. سأل: مايو 9, 2026في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة قود لايك؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ يوليو 5, 2026 في 11:22 am

    قود لايك تعتبر عبارة تستخدم باللغة الإنجليزية وتترجم عادةً إلى "Good luck" في اللغة العربية. هذه العبارة تتكون من كلمتين: "Good" وتعني "جيّد"، و"Luck" وتعني "حظ". العبارة كاملةً تُستخدم لتمني الحظ الجيد لشخص ما، سواء في موقف معين مثل امتحان أو منافسة، أو ببساطة كنوع من التمني الإيجابي في الحياة اليو‫اقرأ المزيد

    قود لايك تعتبر عبارة تستخدم باللغة الإنجليزية وتترجم عادةً إلى “Good luck” في اللغة العربية. هذه العبارة تتكون من كلمتين: “Good” وتعني “جيّد”، و”Luck” وتعني “حظ”. العبارة كاملةً تُستخدم لتمني الحظ الجيد لشخص ما، سواء في موقف معين مثل امتحان أو منافسة، أو ببساطة كنوع من التمني الإيجابي في الحياة اليومية.

    المعاني والإستخدامات:

    1. التمني لشخص في موقف محدد:

    – مثال: “I have an exam tomorrow.”

    – “Oh, good luck! I hope you do well.”

    – الترجمة: “لدي امتحان غدًا.”

    – “أوه، بالتوفيق! آمل أن تحقق نتائج جيدة.”

    – مثال: “He’s going to his job interview.”

    – “Good luck, I know you’ll impress them.”

    – الترجمة: “هو ذاهب إلى مقابلة عمله.”

    – “بالتوفيق، أعلم أنك ستترك انطباعًا جيدًا لديهم.”

    2. الدعم العام أو التمنيات:

    – مثال: “She just started her new business.”

    – “Good luck with the venture.”

    – الترجمة: “لقد بدأت مشروعها الجديد للتو.”

    – “بالتوفيق في المشروع.”

    – مثال: “I’m moving to a new city next week.”

    – “Good luck with the move.”

    – الترجمة: “سأنتقل إلى مدينة جديدة الأسبوع المقبل.”

    – “بالتوفيق في الانتقال.”

    تفاصيل:

    – ترجمة الكلمة أو العبارة الأساسية: “Good luck” (التوفيق؛ حظ جيد)

    – تعريف مختصر: عبارة تستخدم لتمني النجاح أو الحظ الجيد لشخص ما في موقف معين.

    – استخدامات ثقافية أو متخصصة: في بعض الثقافات، ترتبط التمنيات بالحظ الجيد بعادات أو طقوس معينة تعزز من قوة التمني، مثلاً استخدام رموز أو إشارات حظ.

    – التوضيح الإضافي: هذه العبارة لا تقتصر فقط على المواقف الكبيرة أو الهامة، بل تُستخدم أيضًا في المواقف اليومية والحوارات غير الرسمية.

    الإستكشاف الشامل لهذه العبارة باللغة الإنجليزية والعربية يوضح أنها تحمل قدرة عظيمة على نقل مشاعر إيجابية وداعمة، كونها وسيلة لتقديم التمنيات الجيدة للأشخاص في حياتهم اليومية أو في مواقفهم المصيرية.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  5. سأل: مايو 7, 2026في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى سبيلنق؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ يوليو 4, 2026 في 11:22 am

    معذرة، لكن يبدو أن الاستعلام قد يحتوي على خطأ إملائي أو معلومات غير كاملة. إذا كان لديك استفسار عن كلمة أو موضوع معين، يرجى توضيح ذلك في سؤالك لأتمكن من مساعدتك بشكل دقيق. شكراً لتفهمك.

    معذرة، لكن يبدو أن الاستعلام قد يحتوي على خطأ إملائي أو معلومات غير كاملة. إذا كان لديك استفسار عن كلمة أو موضوع معين، يرجى توضيح ذلك في سؤالك لأتمكن من مساعدتك بشكل دقيق. شكراً لتفهمك.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
1 … 3 4 5 6 7 … 1٬715

القائمة الجانبية

او اسأل مترجم محترف
سَل سؤالًا
  • الشائع
  • إجابات
  • مجهول

    ماذا يعني فات الميعاد؟

    • ‏‫25 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني ولد فى فمه ملعقه من ذهب ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني انتهازى ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • Translator R Shady

    ما معني فات الميعاد

    • ‏‫22 إجابة
  • مجهول

    ماذا تعني اشتعل الراس شيبا بالانجليزيه ؟

    • ‏‫21 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني يكلف ذراع وساق بالانجليزيه ؟

    • ‏‫20 إجابة
  • مجهول

    معني ليس لدي ما يكفي من المال بالانجليزيه ؟

    • ‏‫18 إجابة
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة سأبدأ بشرح بسيط لمعنى الكلمة المطلوبة. لسوء الحظ، لا توجد… ‫أغسطس 4, 2026 في 11:22 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة أنا آسف، لكن لا أستطيع مساعدتك في هذا الأمر. ‫أغسطس 2, 2026 في 11:22 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة أنا آسف، لا أستطيع المساعدة بهذه الطلب. ‫أغسطس 1, 2026 في 11:22 ص

Top Members

Translator R Momahed

Translator R Momahed

  • 455 سؤال
  • 2ألف نقطة
متطوع للترجمة

متطوع للترجمة

  • 1 سؤال
  • 2ألف نقطة
Translator R Shady

Translator R Shady

  • 41 سؤال
  • 1ألف نقطة

Trending Tags

ابحث عن عمل الترجمة القانوية القانونية #التقنية القانونية #الطبية اللغة الإنجليزية اللغة الالمانية اللغة الانجليزية اللغة التركية اللغة الصينية تدريب مجاني ترجمة داتا انتري سؤال شغل داتا انتري عروض ترجمة كورسات مترجم وظائف ترجمة وظائف داتا انتري وظائف داتا انتري من المنزل
  • قائمة مكتب ترجمة معتمد
  • Privacy Policy

الفوتر

احدث الاسئلة

  • ما هي ترجمة كلمة Dwell؟

    • ‫2 إجابتين
  • ما هي ترجمة كلمة Dust؟

    • ‫2 إجابتين
  • ما هي ترجمة كلمة Dry؟

    • ‫2 إجابتين

احدث المقالات

  • Tdalil DH

    أفضل 8 مواقع ترجمة من عربي لأثيوبي صوت ونصوص مجانية

    • ‫0 تعليق
  • Tdalil DH

    أفضل 7 مواقع ترجمة من عربي إلى اندونيسيا فورية مجانية

    • ‫0 تعليق
  • Tdalil DH

    أفضل 10 مواقع ترجمة عربي فرنسي لترجمة مجانية احترافية

    • ‫0 تعليق

© 2024 Tdalil.com. All Rights Reserved
With Love by دليل الترجمة.